Guides, tutoriels et astuces pour créateurs, monteurs et utilisateurs du quotidien
Un fichier SRT, ce sont des sous-titres en texte brut. Ouvrez le vôtre ici pour voir ce qu'il contient, puis apprenez à l'utiliser sur Windows, Mac, iPhone, Android et TV, et pourquoi les accents ou le minutage se cassent.
Un fichier VTT, ce sont des sous-titres WebVTT : du texte brut conçu pour les navigateurs. Ouvrez le vôtre ici, vérifiez l'en-tête et les horodatages, et apprenez à le lire, le convertir ou le modifier sur n'importe quel appareil.
Un fichier ASS, ce sont des sous-titres Advanced SubStation Alpha : du texte avec style, polices et positionnement. Ouvrez le vôtre ici, sachez quels lecteurs l'affichent correctement, pourquoi le style disparaît et comment le convertir.
Un fichier .sub est l'un de trois formats de sous-titres différents. Ouvrez le vôtre ici pour savoir lequel, puis apprenez à le lire, pourquoi il dérive et comment le convertir en SRT.
Un fichier SBV est le format de sous-titres de YouTube, et c'est du texte brut. Ouvrez le vôtre ici, lisez-le et convertissez-le en SRT ou VTT pour qu'il marche dans VLC, sur d'autres plateformes et dans les éditeurs.
Un fichier OPUS est de l'audio compressé, presque toujours un message vocal WhatsApp ou Telegram. Lisez-le ici, voyez si votre navigateur le prend en charge, et apprenez à l'ouvrir, le convertir ou le transcrire sur Windows, Mac, iPhone et Android.
Un fichier OGG est de l'audio compressé, en général du Vorbis, parfois un vocal Opus de Telegram. Lisez-le ici, voyez si votre navigateur le prend en charge, et apprenez à l'ouvrir ou le convertir sur chaque appareil.
Un fichier M4A est de l'audio compressé façon Apple, en général un mémo vocal d'iPhone ou un morceau iTunes. Lisez-le ici, apprenez à l'ouvrir sous Windows, Android et dans Audacity, et pourquoi certains M4A ne se convertissent pas du tout.
Un fichier AAC est de l'audio compressé sans conteneur : le flux brut que les fichiers M4A enveloppent. Lisez-le ici, sachez quels lecteurs refusent le flux nu, pourquoi on ne peut pas s'y déplacer, et comment le convertir en MP3 ou M4A.
Un fichier FLAC est de l'audio compressé sans perte, la qualité CD à moitié taille. Lisez-le ici, puis sachez pourquoi iTunes et Musique le refusent, quels autoradios le sautent, et quand le convertir en MP3 ou ALAC a du sens.
Un fichier WMA est du Windows Media Audio, le format Microsoft de l'époque des rips de CD. Lisez-le ici, puis sachez pourquoi Mac, iPhone et navigateurs le refusent, quels WMA sont verrouillés par DRM pour de bon, et comment convertir le reste en MP3.
Un fichier AIFF est de l'audio non compressé, l'équivalent Apple du WAV. Lisez-le ici, puis sachez pourquoi certains lecteurs Windows et Android le refusent, pourquoi les DJ le préfèrent au WAV, et quand le convertir en WAV, FLAC ou MP3.
Un fichier MKV est un conteneur vidéo qui peut contenir n'importe quel codec, plusieurs pistes audio et des sous-titres intégrés. Lisez-le ici, sachez quels lecteurs l'ouvrent, pourquoi QuickTime et Premiere le refusent, et comment le remuxer en MP4 sans réencoder.
Un fichier WEBM est une vidéo web : ce que produisent Chrome, Loom et la plupart des enregistreurs d'écran. Lisez-le ici, puis sachez pourquoi QuickTime, iMovie et Premiere le refusent, pourquoi un enregistrement n'affiche pas de durée, et comment le convertir en MP4.
Un fichier MOV est une vidéo QuickTime d'Apple, presque toujours un enregistrement d'iPhone. Lisez-le ici, comprenez pourquoi Windows affiche un écran noir avec le HEVC, comment redresser une vidéo de travers et comment la convertir en MP4.
Un fichier AVI est un conteneur vidéo Windows de 1992, contenant en général du DivX ou du Xvid des années 2000 ou des rushes bruts d'une vieille caméra. Lisez-le ici, puis sachez pourquoi Apple le refuse, pourquoi un lecteur moderne affiche un écran noir, et comment le convertir en MP4.
Un fichier HEIC est une photo d'iPhone. Affichez la vôtre ici, même dans Chrome, puis découvrez pourquoi Windows et la plupart des navigateurs la refusent, comment faire envoyer du JPG à l'iPhone et comment la convertir.
Un fichier WEBP est une image, le format que les sites servent désormais à la place du JPG. Ouvrez le vôtre ici, comprenez pourquoi Photoshop, un vieil Office ou un vieux Windows le refusent, et convertissez-le en JPG ou PNG.
Un fichier TIFF est une image de haute qualité, en général un scan, un fax ou une photo prête à imprimer. Ouvrez le vôtre ici, puis sachez pourquoi les navigateurs et certaines applications le refusent, comment fonctionnent les TIFF multipages, et comment le convertir en JPG, PNG ou PDF.
Un fichier BMP est une image bitmap Windows non compressée. Tout l'ouvre ; les vraies questions sont pourquoi il est si gros, pourquoi un site ou un formulaire le refuse, et comment le convertir en PNG ou JPG sans rien perdre.
Un fichier ICO est une icône Windows ou le favicon d'un site : plusieurs tailles de la même image dans un seul fichier. Ouvrez le vôtre ici, puis sachez pourquoi les éditeurs n'affichent qu'une taille, comment transformer un PNG en ICO et comment en ressortir un PNG.
Un fichier MD est du Markdown : du texte brut avec quelques symboles pour les titres, le gras et les listes. Ouvrez le vôtre ici, voyez-le mis en forme, et sachez quelles applications le rendent, pourquoi le Bloc-notes affiche des dièses, et comment le convertir en PDF, DOCX ou HTML.
Le délai d’une image de GIF est un nombre entier de centièmes de seconde : les seules cadences possibles sont 100/n. Demandez 30 et vous obtenez 33,33 — dix secondes d’animation se jouent en neuf. Et le GIF à 12 i/s de votre disque alterne 80 ms et 90 ms.
La plupart des générateurs lisent un échantillon par colonne de pixels — 0,01 % d’un morceau de trois minutes. Un son à pleine échelle se dessine en ligne plate, la forme change au redimensionnement, et 360 frappes à pleine échelle disparaissent : 0 colonne sur 800 en montre une.
Moyenner une pochette renvoie une couleur que la pochette ne contient pas — six teintes saturées donnent du gris exact. Et le texte blanc passe le seuil de lisibilité de 4,5:1 sur seulement 36 % des couleurs, alors que choisir entre blanc et noir ne descend jamais sous 4,58:1 sur les 16 777 216.
Un anneau dessiné au bord d’un avatar carré perd exactement la moitié de sa largeur à cause du recadrage circulaire — 20 px remesurés à 10, à toutes les tailles. Le correctif tient dans une soustraction, et le cercle a déjà pris 21,46 % de l’image avant même de commencer.
Découper une photo de 1170 pixels en quatre diapositives demande au canvas une tranche de 292,5 pixels. Il n’arrondit pas — il rééchantillonne, et un bord d’1 pixel mesuré est tombé de 255 de contraste à 32. Pourquoi, et l’arithmétique qui évite ça.
Trois guides situent la marge basse de TikTok à 250, 400 et 484 px. Nous l’avons mesurée à 422 — plus ce que recouvre Shorts, pourquoi Reels n’a pas pu être mesuré, et le cadre de 841×1360 qui survit aux trois.
Les tailles auxquelles YouTube affiche réellement une miniature, mesurées dans un navigateur plutôt que recopiées d’un guide — plus la limite de 2 Mo qui n’est vraie qu’à moitié et ce que recouvre le badge de durée.
Comment fonctionne la tendance tap and hold sur X, pourquoi l'effet casse et comment créer la vôtre — et sa différence avec tap the post.
Votre image n’affiche que l’aperçu pâle, ou rien du tout ? Huit causes, du réencodage par l’application mobile au mode clair, et la solution pour chacune.
Le fil dit « appuyez longuement » mais l’image reste pâle ? La marche à suivre sur chaque appareil, et pourquoi le mode sombre change presque tout.
D’où vient le mot 隠し絵, ce qui sépare l’illusion sur papier du PNG transparent d’aujourd’hui, et comment en fabriquer une qui fonctionne.
Guide pas à pas pour ajouter des sous-titres à vos vidéos YouTube : fichiers SRT, sous-titres automatiques et traduction pour un public mondial.
Tout savoir sur les fichiers SRT : ce que c'est, comment les créer, les règles de formatage, le minutage et les meilleurs outils gratuits.
Guide complet des miniatures YouTube : télécharger celles des concurrents, principes de design qui génèrent des clics, tests A/B pour les créateurs.
Guide complet pour traduire vos sous-titres YouTube en plusieurs langues : outils de traduction SRT, langues à prioriser et audience internationale.
Choisissez l’extrait, fixez le début, une durée courte, la cadence et la largeur, puis téléchargez. Ce que chaque réglage change au poids du fichier, et les cadences qu’un GIF peut vraiment stocker.
Un fichier SRT ou VTT séparé que le spectateur peut désactiver, ou du texte incrusté dans l’image visible partout. Comment obtenir le fichier, corriger son minutage, le traduire et l’utiliser des deux façons.
Découpez 30 secondes en M4R dans votre navigateur, puis installez-les avec GarageBand, le Finder ou iTunes pour Windows. Limites de durée et étapes pour Android.
Guide complet pour fusionner PDF, compresser PDF et diviser des fichiers en ligne. Combinez, séparez et réduisez la taille sans rien installer.
Comprenez les formats audio MP3, WAV, FLAC, AAC et OGG. Comment convertir audio, convertir MP3 entre formats et choisir le bon débit binaire.
Découvrez quand utiliser JPG, PNG, WebP et GIF, comment convertir les formats, réduire la taille des fichiers et choisir le bon format à chaque fois.
Guide complet des QR codes : ce qu'ils sont, comment créer un QR code selon l'usage, personnalisation et applications professionnelles. Gratuit.
Apprenez Markdown de zéro : le langage de mise en forme utilisé par développeurs et créateurs. Syntaxe, outils et conversion vers PDF, Word et HTML.
Découvrez pourquoi les mots de passe aléatoires sont essentiels, comment fonctionne leur piratage et les erreurs courantes à éviter.
Découvrez les outils gratuits essentiels pour les créateurs YouTube : sous-titres, miniatures, audio et PDF. Sans inscription.
Rendez vos vidéos accessibles avec des sous-titres : obligations légales, bonnes pratiques et mise en œuvre pour les créateurs.
Guide complet du montage vidéo pour débutants : organiser les rushs, ajouter des sous-titres, extraire l'audio et publier sur toutes les plateformes.